Magdalena Wołłejko grała córkę Boryny Józię, która była bardzo młodą dziewczyną i nie miała męża. Żonę kowala grała Zofia Merle.
Zgoda, choć nie w pełni. Rzeczywiście Józka (grana przez Magdalenę Wołłejko) była jeszcze dzieckiem i nie miała męża - tutaj ewidentnie jest błąd w opisie filmu.
Jednak Zofia Merle grała Magdę Kozłową - żonę Bartłomieja Kozioła.
Żonę kowala Michała grała Barbara Wałkówna (też Magdę ;-)).