Castle i Beckett prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa pracownika agencji wywiadowczej, który miał powiązania z symulowaną grą szpiegowską. Tymczasem romans Kate z detektywem Demmingiem zagraża jej relacji z Castlem, zmuszając oboje do skonfrontowania swoich uczuć.