Trzeci człowiek

Powracająca z wakacji rodzina odkrywa w łóżku ich córki martwego mężczyznę. Śledztwo, które początkowo wydaje się dotyczyć zabójstwa dzikiego lokatora, wkrótce ujawnia, że w grę wchodzi wielomilionowy napad z bronią w ręku. Tymczasem Castle stara się ... nie dopuścić, aby Beckett dowiedziała się, że w publikacji, która umieściła go na liście dziesięciu najbardziej pożądanych kawalerów w Nowym Jorku, nadmieniono, iż są parą.