Tata zgadza się zabrać Blue i Bingo na lody, jeśli zdołają wsadzić go do auta. Jedynym problemem jest to… że wszedł w tryb "bezwładu"!