Neal i Mozzie ustalają, że skrzynka z dowodami Ellen znajduje się na pięćdziesiątym piętrze Empire State Building. Peter daje do zrozumienia, że wie, iż Elizabeth prosiła Neala, by ten nie mieszał się do tej sprawy, ale nalega, że w tym przypadku ...