Fabuła serialu rozgrywa się w latach 70 XIX w. Pierwsze teorie dotyczące atomów są z 1808 r. więc postępowa nauczycielka z miasta mogła o tym uczyć w małej szkółce na odludziu. Bardziej niewiarygodne jest, że mogła dysponować żarówką. Edison opatentował ją w 1879 r. i chociaż szybko trafiła do produkcji to w tym wypadku zgodność dat jest na granicy. Ale to przecież nie jest serial dokumentalny więc nie ma się co czepiać :)