Po tym, jak Agnes zostaje zamordowana, Dominic i Shelby zaczynają wymyślać plan ucieczki z domu w Roanoke. Ich pierwsza próba zostaje udaremniona wskutek ataku rodziny Chanów, co zmusza oboje do zamknięcia się w łazience na pierwszym piętrze. Nie ...