Yyy no niezbyt, raczej bardzo się starała nie mówić typowo po polsku - jeśli tak mówi, to ojciec słabo ją nauczył. W filmie tylko "w imię ojca i ducha" brzmiało dobrze po polsku :)

To, ze ma korzenie polskie nie musi wcale oznaczac, ze wogole zna ten jezyk. Nie widzialam zadnego wywiadu z nia w ktorym cokolwiek by wypowiadala po polsku. Za pewne do roli nauczyla sie pare wyrazow i tyle.

Mnie z kolei w tym filmie zdziwiło, kiedy na randce mówi facetowi że napiłaby się wódki a ten ją pyta czy jest Rosjanką „nie, Polką”. Kiepsko nas utożsamiają na świecie ;-)

A jej początkowy facet, swoją drogą Florek, bije ją. W trakcie jego mszy pogrzebowej jeszcze mówią po polsku "W imię ojca...". Potem matka radzi jej zostać ekskluzywną prostytutką, aby zarobić i też ją bije. Stereotypowe przedstawienie Polaków.