polski tytuł "Złodzieje dzieci Rosetta"

ocenił(a) film na 8

"Złodzieje dzieci Rosetta" - kto wymyślił taki kretyński niegramatyczny tytuł?

Jacy złodzieje? Kim jest "Rosetto", któremu skradziono dzieci?

2015-12-13 22:12:19

lijon

Paterm

Rosetta to 11 letnia dziewczynka, główna bohaterka utwory.

2016-04-04 23:51:15

Paterm

ocenił(a) film na 8

lijon

Czyli tytuł jest albo niegramatyczny albo bez sensu.

2016-04-05 00:25:43

lijon

Paterm

Nie jestem pewien ale film nie miał oficjalnej premiery w Polsce, stąd takie a nie inne tłumaczenie tytułu.
Swoją drogą nie wiesz gdzie mogę go obejrzeć?

2016-04-05 01:48:12

Paterm

ocenił(a) film na 8

lijon

Niestety, ja miałem go na francuskim DVD.

2016-04-05 16:40:56

lijon

Paterm

Cóż, dzięki więc za odpowiedź.

2016-04-05 18:46:42

pessoaa

ocenił(a) film na 8

Paterm

tytuł filmu jest "złodziej dzieci".

2017-11-27 10:55:22

AutorAutor

Paterm

W cykliu STO na STO , czyli sto filmów na stulecie kina (miejsce 100)
figuruje pod tytułem "Złodziej dzieci".

https://pl.wikipedia.org/wiki/Sto_na_sto,_czyli_sto_film%C3%B3w_na_stulecie_kina

2020-09-22 16:16:09

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.