Moim zdaniem Baz Luhrman dosyć wiernie oddał treść ' Wielkiego Gatsby'ego', ale niestety wierność oryginałowi to nie wszystko. Pominięcie niektórych bardzo istotnych wątków spowodowało, że uleciało gdzieś przesłanie zawarte w książce. Myślę że wrzucenie poniżej umieszczonych fragmentów kosztem paru minut przyjęcia zrobiłoby dużą różnicę.

https://www.youtube.com/watch?v=I8M4ITS7z3Q

1:06, 4:00