role

Ewen Bremner (Spud) w teatralnej adaptacji powieści grał Rentona.

Aby zagrać chudego, uzależnionego od heroiny Rentona, Ewan McGregor miał prostą dietę polegającą na braku alkoholu i produktów mlecznych. Uzyskanie pożądanej wagi zajęło mu 2 miesiące.

Rolę Begbiego zaproponowano Christopherowi Ecclestonowi.

błędy w filmie

Kiedy Renton, Spud, Begbie i Sickboy jadą do Londynu, wynajmują sobie pokój. Nad zlewem w pokoju nie ma lustra. Jednak później, gdy Renton jest przy zlewie, lustro już jest.

Kiedy Mark zostawia pieniądze dla Spuda, są w środku szafki i położone są równolegle do ścianek, ale kiedy Spud szuka pieniędzy, są już w innym miejscu.

Kiedy rodzice zmuszają Rentona do rzucenia heroiny i zamykają go w jego pokoju, Renton ma halucynacje i przez chwilę widzi Sick Boya. Po chwili zakrywa się poduszką, a cień kamery widoczny jest na jego twarzy i na poduszce.

Na początku Rents biegnie w butach Adidasa. Jedno ujęcie później, biegnie już w butach firmy Converse Allstar.

Mimo, że akcja filmu rozgrywa się w Edynburgu, można w nim zobaczyć Campsie Fells - pasmo wzgórz, które znajduje się 50 mil na północ od Glasgow.

W scenie, kiedy Renton i Spud uciekają przed ochroniarzami, w pierwszym ujęciu przez chwilę widzimy, że w odległości około 20 metrów przed biegnącymi bohaterami gromadzi się tłum ludzi. Jednak w kolejnych ujęciach bohaterowie cały czas biegną dalej tak, jakby nic nie stało im na drodze.

Czopki znikają i pojawiają się w dłoni Rentona, gdy ten pływa.

W scenie gdy Renton leży na łóżku i krzyczy, zakrywając uszy, można zauważyć cień kamery.

Gdy lekarka policzkuje Rentona, nie ma na dłoni pierścieni, które następnie pojawiają się na obu jej rekach.

W scenie gdy Spud i Renton opróżniają shake'a, w prawej części kadru można zauważyć członka ekipy filmowej.

Gdy Diane spotyka leżącego w śpiączce Spuda, na ulicy w tle można zauważyć pomarańczowy autobus. Akcja filmu dzieje się w Edynburgu, gdzie właściwa barwa autobusów jest bordowa i kremowa, pomarańczowy to kolor występujący w Glasgow.

W scenie barowej bójki widzianej z góry można zauważyć, że niektórzy z uczestników tylko udają walkę między sobą.

Gdy Renton wylicza wszystkie chemikalia, których użył w zastępstwie heroiny, wymienia diamorfinę, która w rzeczywistości jest heroiną.

Po seksie z Dianą, Renton nie ma niczego na swoim przyrodzeniu, ale gdy zostaje wyrzucony na korytarz, widać jak ściąga prezerwatywę.

W scenie gdy Begbie uderza siedzącego mężczyznę przy po mocy kija bilardowego, widać wyraźnie, że kij trafia w krzesło.

Gdy Matka Przełożona ciągnie Rentona po ulicy, ten ma na sobie pasek, którego nie było we wcześniejszej scenie w sądzie.

miejsce kręcenia

Zdjęcia do filmu kręcono w Londynie (Anglia, Wielka Brytania) w Edynburgu, Glasgow i na stacji kolejowej Corrour (Szkocja, Wielka Brytania).

pozostałe

Kevina McKidda, grającego Tommy'ego, nie ma na plakacie filmowym, ponieważ zdjęcia do niego rozpoczynały się w dzień, w którym Kevin wraz z żoną miał lecieć na wakacje do Tunezji. W konsekwencji nie wymieniono go jako członka obsady także w zwiastunie filmu.

W 2004 roku film zajął 3. miejsce w rankingu przeprowadzonym przez magazyn "Total Film" na najlepszy brytyjski film wszech czasów.

Produkcja znalazła się na liście 50 filmów, które trzeba zobaczyć przed śmiercią, ogłoszoną w 2006 roku przez brytyjską telewizję Channel 4.

Przed wydaniem filmu w Ameryce, dialogi pojawiające się w pierwszych 20 minutach musiano nagrać jeszcze raz, aby szkocki akcent był bardziej zrozumiały.

W scenach, w których Ewan McGregor wstrzykuje sobie dożylnie narkotyki, wykorzystano protezę ręki.

Okres zdjęciowy trwał siedem i pół tygodnia.