Jak w temacie tutaj macie miniserial, który wydawany był gdzieniegdzie z grą Yakuza. Oczywiście jest on aktualny też co do filmu i wyjaśnia pewne kwestie co do filmu. Dlaczego Kiryu siedział itd.
PS. Co do samego filmu to jestem zawiedziony. Dla osoby nie znającej gry film może być kompletnym poplątaniem. zero tłumaczenia co do postaci i ich powiązań między sobą.