Mieszkanka Paryża Laure (w tej roli Valerie Lemercier) przygotowuję się do przeprowadzki. W pewnym momencie postanawia wyrwać się z domu i spotkać z przyjaciółmi, aby zjeść z nimi posiłek. W drodze na spotkanie zostaje zatrzymana przez korek uliczny, spowodowany strajkiem publicznej komunikacji. Z okna swojego samochodu zaczyna obserwować przechodniów i w pewnej chwili zwraca szczególną uwagę na jednego mężczyznę (Vincent Lindon), który również dostrzega kobietę. Laure zaprasza mężczyznę do samochodu, a to wkrótce diametralnie zmieni jej życie...