Meksyk. Rodzinne wakacje na wybrzeżu Pacyfiku. Pewnego dnia matka Omara i Kariny dostaje udaru na plaży. Piętnastolatek i jego młodsza siostra wyruszają w długą podróż. Ich celem jest dom babci, oddalony o ponad 2 tysiące kilometrów, przy granicy ze Stanami. Samotni przemierzają biedny i podzielony kraj, pełen nieprzyjaznych ludzi. Tam, gdzie jest nieufność, rodzi się uraza i złość, które łatwo mogą przerodzić się w przemoc. Do tej pory rodzeństwo nie miało ze sobą dobrego kontaktu. Teraz, zagubieni i zdani wyłącznie na siebie, mają szansę odnaleźć się na nowo.