PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=677}

Mrówka Z

Antz
6,4 40 870
ocen
6,4 10 1 40870
6,6 11
ocen krytyków
Mrówka Z
powrót do forum filmu Mrówka Z

Czy wie ktoś gdzie w necie można znaleźć ten film z dubbingiem?

88hypatia

Nie! Ten film nigdy nie został zdubbingowany!

davis3

Według Wikipedii jednak został zdubinngowany.
Występują:

Tomasz Bednarek - Mrówka Z
Monika Pikuła - Księżniczka Bala
Joanna Jeżewska - Azteca
Mirosław Zbrojewicz - Weaver
Jakub Szydłowski - Chip
Justyna Bojczuk - Muffy
Brygida Turowska-Szymczak - Królowa
Miłogost Reczek - Generał Mandible
Sławomir Pacek - 'Sierżant Cutter
Tomasz Steciuk - Barbatus
Tylko nigdzie takiej wersji nie mogę znaleźć...

88hypatia

O! Tego akurat nie zauważyłem!

ocenił(a) film na 8
88hypatia

Właśnie, ciekaw, po co w ogóle robiono taką wersję, skoro i tak w TV wyświetlają wyłącznie wersję z lektorem (swoją drogą, moim ulubionym - Andrzejem Matulem).

ocenił(a) film na 7
Trojden

ja raz go chyba widziałem w tv z dubbingiem, na jedynce lub Polsacie. Na TVN'ie na pewno leci z lektorem.

ocenił(a) film na 8
gamertr

Dubbing zrobiono nie dawno. W TV zawsze leciało z lektorem, bo nie miało dubbingu. Mogło ci się pomylić z dawno temu w trawie

ocenił(a) film na 8
Trojden

I cale szczęście, że puszczają tylko wersję z oryginalnym dubbingiem.

ocenił(a) film na 4
88hypatia

Kurczę, takie gwiazdy i nigdzie tego nie można obejrzeć :( Poczekam, może za jakiś coś się pojawi.

Vrcharka

Jest wersja z dubbingiem tego filmu. MasterFilm ją zrobił na zlecenie Dreamworks.

ocenił(a) film na 5
88hypatia

ta wersje można obejrzec na netflix

użytkownik usunięty
88hypatia

Tak, wyszedł z dubbingiem - tutaj masz próbkę:
[https://www.youtube.com/watch?v=zQ6EQOPGxjM]

ocenił(a) film na 8
88hypatia

Pytanie tylko po co ?

chemas

Według polityki Netflixa wszystkie animacje powinny mieć polska wersje językową niezależnie od kategorii wiekowej .

ocenił(a) film na 8
Dimetro

niestety, walić politykę Netflixa

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem
ocenił(a) film na 8
AleksandreoPL

Wypowiedź godna intelektualisty, powinszować

ocenił(a) film na 8
AleksandreoPL

No właśnie. Jak kiedys widziałem mrówkę Z na TVN to gdzieś w połowie straciłem zainteresowanie własnie przez lektora. Dubbing i napisy pasują tu bardziej. Tym bardziej, że na Netflix jest wybór.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones