Filmowy dyplom Wolfganga Beckera oparty został na krótkim opowiadaniu "Butterflies" autorstwa Iana McEwana, zdobył międzynarodowe uznanie, o czym świadczą nagrody: Studencki Oskar i Golden Leopard na MFF w Locarno. Mała dziewczynka utonęła w pobliskim kanale. Pewien dziewiętnastolatek, który mieszka w sąsiedztwie, jest wyłącznym świadkiem tego wypadku. Policja spisała już jego zeznania. Mimo wszystko ojciec dziewczynki pragnie z nim porozmawiać. Chłopak nie może odmówić. Do spotkania pozostaje mu kilka godzin. Przypominają mu się wtedy wydarzenia z przeszłości...

Mała dziewczynka utonęła w pobliskim kanale. Pewien dziewiętnastolatek, który mieszka w sąsiedztwie, jest wyłącznym świadkiem tego wypadku. Policja spisała już jego zeznania. Mimo wszystko ojciec dziewczynki pragnie z nim porozmawiać. Chłopak nie może odmówić. Do spotkania pozostaje mu kilka godzin. Przypominają mu się wtedy wydarzenia z przeszłości...