Młody Holender, zawodowy gracz, jeździ po świecie i gra w turniejach gier komputerowych. Kiedy w Tajpej poznaje młodą dziewczynę zbliżenie się do niej w realu okazuje się niezwykle trudne. Zostaje w Second Life.

Główny bohater – Jitze – ma dwadzieścia lat. Podróżuje dookoła świata, odwiedzając turnieje gier komputerowych. Podczas pobytu w Tajpej zaczyna boleć go ręka i jest zmuszony do kilkudniowego odpoczynku. W swoim hotelu poznaje dziewczynę z krwi i kości i zaczyna zdawać sobie sprawę, co to żyć w świecie prawdziwych ludzi i prawdziwych problemów.