Hélène i Mathieu od wielu lat tworzą udany związek. Łączy ich głęboka więź oparta na wzajemnym zaufaniu oraz szacunku. Trzydziestotrzyletnia kobieta cierpi na poważną chorobę płuc, która z każdym dniem przybliża ją do śmierci. Mimo to stara się prowadzić zupełnie normalne życie w gronie rodziny i przyjaciół. Przychodzi jednak moment, w którym bohaterka czuje, że potrzebuje radykalnej zmiany, by spróbować ułożyć sobie wszystko, co wokół niej się dzieje. Hélène wyrusza w samotną podróż do Norwegii, by tam wśród majestatycznych, ale i surowych krajobrazów znaleźć ukojenie oraz móc oswoić się z natłokiem myśli, jakie krążą w jej głowie. Wyjazd w znacznie większym stopniu niż próbą dla jej związku staje się dla umierającej kobiety rodzajem pożegnania na własnych warunkach.

Hélène i Mathieu są ze sobą szczęśliwi od lat. Łączy ich głęboka więź. Postawiona przed koniecznością podjęcia życiowej decyzji, Hélène udaje się samotnie do Norwegii, by odnaleźć spokój i sprawdzić siłę ich miłości.