Grzegorz Rosiński, jeden z najbardziej znanych na świecie polskich twórców komiksów, autor rysunków do serii "Thorgal", przechodzi na emeryturę. Ale co to faktycznie znaczy dla artysty zakończyć karierę? Rosiński wciąż tworzy i odejść zamierza tylko na własnych zasadach. Wciąż ma do dokończenia i poprawienia strony komiksowe Thorgala, co daje nam niecodzienną szansę podpatrzenia artysty w trakcie procesu twórczego. To także rozmowy z kolejnymi scenarzystami, burzliwe dyskusje z synem malarzem nad detalami rysunków, czy same rozważania Rosińskiego na temat własnej twórczości.

Koniec kariery błyskotliwego rysownika i malarza miniaturzysty. Koniec "Thorgala", spin off-ów i one shot-ów: Tytan pracy na nocną zmianę z oporem przechodzi na emeryturę. Droga wiedzie przez dwie plansze oryginalne, doskonalone latami strony komiksowe (wybrane ze stu czterech), po jednej z ostatnich albumów "Thorgala". I kończy się niespodziewanie, rysunkowym epitafium. Mistrz odchodzi na własnych warunkach: w stylu heroicznej fantazji. Jego ulubionej.