Kiedy Brossard zabija pierwszego zamachowca zabiera jego paszport i chowa do prawej kieszeni. Następnie, siedząc w swoim samochodzie w opactwie wyciąga go z lewej kieszeni.
Film nakręcono w Chantilly, Aix-en-Provence i Paryżu (Francja).
Okres zdjęciowy trwał od 31 marca do 18 czerwca 2003 roku.