Piosenka śpiewana przez szamankę podczas spotkania w lesie jest kluczowa dla zrozumienia, o co w ogóle chodzi w tym filmie. W wersji z angielskimi napisami zadano sobie trud przetłumaczenia tej piosenki. Polecam taką wersję, z tłumaczeniem piosenki.

Pod wpływem sugestii szamanki umierający mężczyzna zmienia swój wygląd, szokując tym rodzinę i sąsiadów.
Czy sposób na oszukanie śmierci okaże się skuteczny?
Warto obejrzeć do końca i wsłuchać się w piosenkę śpiewaną przez miejscową szamankę podczas spotkania w lesie.

(Opis festiwalowy umieszczony na Filmwebie...

Bardzo sobie cenię HBO, a szczególnie Cinemax ale w przypadku tego filmu zawalili sprawę, tłumaczenie piosenki wiedźmy pijaczki w lesie było kluczowe dla zrozumienia filmu,Baba śpiewa, nic nie rozumiem, napisów nie ma, lektor nie tłumaczy. plus nie wiem czy to jakiś problem u mnie ale wszystkie wersje tego filmu jakie...

Choroba fizyczna wywołuje współczucie, choroba psychiczna, nawet łagodna i zupełnie nieszkodliwa dla otoczenia, wywołuje odrzucenie i agresję.
Kino mocne i wyraziste, ale też nierówne. Satysfakcja bez zachwytów.

Zwiastun filmu z angielskimi napisami: https://falakina.pl/the-man-who-surprised-everyone-tchelovek-kotorij-udivil-vseh -2018/

A po więcej zwiastunów filmów niezależnych zapraszam tutaj: https://falakina.pl/zwiastuny/

O strasznym egoiście, który doszedł do wniosku, że rychła śmierć usprawiedliwi jego deprywacje.
Związek nie opiera się na kłamstwie i tajemnicach. Tak samo jak przyjaźnie. Ale jak już postanowił żyć w kłamstwie, mógł żyć w nim do końca. Dla żony, dla dzieci, które go kochały. Jak się kogoś kocha, to nie robi mu się...

Lepiej było umrzeć..? mezczyzna, mąż i ojciec z diagnoza ostatniego stadium raka stawia wszystko na jedną kartę i spełnia swoje największe pragnienie..film szokuje odwaga pokazujac, ze nie można bezkarnie wyłamywać się z roli, przypisanej nam przez społeczeństwo, środowisko, w którym się żyje..