Trzydzieści lat temu trzech kumpli założyło na radzieckiej Łotwie punkrockowy zespół Inokentijs Marpls. W tym czasie władze prześladowały wszystkich, którzy nie przestrzegali standardów ideologii sowieckiej. Im udało się jednak przetrwać. Związek Radziecki upadł, minęło trzydzieści lat, a zespół wciąż gra i na koncertach gromadzi fanów w każdym wieku. Panowie nadal nie przestrzegają reguł społecznych, krytykują polityków i społeczeństwo konsumpcyjne. Zbliża się ważna data. Członkowie zespołu będą świętować pięćdziesiąte urodziny i jednocześnie stulecie Łotwy. Czas na coś wielkiego - ambitną trasę koncertową. Z każdym kilometrem, który wspólnie spędzają w drodze, osobisty dramat każdego z nich staje się coraz bardziej wyraźny. Jak 50-letnia "młodzież" tak naprawdę radzi sobie z życiem? Jak wspólna wycieczka wpłynie na ich relacje?