role

Seal, angielski piosenkarz, miał dołączyć do obsady filmu, w roli pochodzącego z Afryki przemytnika. Podobno muzyk kilkakrotnie brał udział w zdjęciach próbnych do roli.

Pierce Brosnan nie zagrał Bonda w "Casino Royale", ponieważ za swoją rolę zażądał 42 mln $, a na tak wysoką gażę nie mogli się zgodzić producenci filmu.

Rolę Le Chiffre'a oferowano Ulrichowi Matthesowi lecz on odmówił z powodu innych zobowiązań.

Krążyły plotki, że producenci planują obsadzenie Seana Connery'ego w roli ojca Jamesa Bonda. Szybko pojawiły się jednak zarzuty, że przecież tata Bonda od dawna nie żyje i ostatecznie nic z tego nie wyszło.

O możliwość wcielenia się w postać Jamesa Bonda ubiegali się między innymi: Ewan McGregor, Clive Owen i Alex O'Loughlin, Orlando Bloom, Heath Ledger, Sam Worthington i Henry Cavill. Ten ostatni był preferowanym odtwórcą roli agenta 007 przez reżysera Martina Campbella.

Do roli Vesper Lynd - dziewczyny Bonda - brano pod uwagę takie aktorki jak Scarlett Johansson, Vera Farmiga, Angelina Jolie, Charlize Theron, Sienna Miller, Aishwarya Rai, Naomi Watts, Thandie Newton, Rachel McAdams, Caterina Murino, Rose Byrne, Rachael Stirling, Natasha Henstridge, Jessica Simpson, Kerry Katona, Jennifer Connelly, Kimberley Davies, Ellen DeGeneres, Ashley Judd, Keira Knightley, Eva Longoria, Michelle Pfeiffer, Audrey Tautou oraz Jasmine Lennard. Natomiast Miranda Richardson odrzuciła rolę Vesper.

Tsai Chin, która gra postać Madame Wu, pojawiła się w filmie o agencie 007 po 39 latach przerwy. W "Żyje się tylko dwa razy" zagrała Ling. 39 lat to najdłuższa przerwa w historii filmów o Bondzie.

błędy w filmie

Podczas scen kręconych w obrębie lotniska (Praga stylizowana na Miami), można zauważyć wiele samolotów z oznaczeniami CSA (Czeskie Linie Lotnicze). Co ciekawe, CSA (w swojej ofercie) nie posiadają nawet bezpośrednich połączeń powietrznych z portem lotniczym w Miami.

Na lotnisku policjanci przestrzeliwują opony cysterny, lecz gdy Bond zatrzymuje ją tuż przed samolotem opony są nietknięte.

Hasło, które James Bond wstukuje na alfanumerycznej klawiaturze w tytułowym kasynie, to VESPER. Bond podaje kombinację 837747, która nie powinna zostać zaakceptowana, gdyż jest błędna - poprawny kod to: 837737.

Gdy Bond opuszcza bank w Wenecji, w szybie sklepu przelotnie odbija się ekipa filmowa.

Gdy Bond - będąc na łodzi w Wenecji - rozpoczyna pisanie listu rezygnacyjnego, na ręku ma zegarek "Omega Planet Ocean" z czarnym paskiem. Natomiast kiedy kończy i zamyka laptop, nosi zegarek "Omega Seamaster" ze srebrną bransoletą - czyli zupełnie inny model.

W klubie na Wyspach Bahama - na ścianie pokoju, będącego centrum inwigilacji - jest zegar, który wskazuje godzinę 12:16. W kolejnym ujęciu, dosłownie chwilę później, zegar ten pokazuje już godzinę 12:21.

Tablice rejestracyjne czarnogórskich aut zawierają stare flagi jugosłowiańskie, zamiast czarnogórskich.

Aktorzy wcielający się w policjantów, zamiast z czarnogórskimi, noszą koszule z serbskimi flagami.

W weneckim hotelu - kiedy Vesper ubiera czerwoną suknię, nie ma na sobie stanika. Gdy później schodzi z Bondem po schodach, na jej plecach widoczny jest jego fragment.

Podczas ujęć w czarnogórskiej restauracji (kręconych na terenie Czech), można zauważyć budkę telefoniczną z logo firmy "Czech Telecom".

Gdy Vesper i Bond pierwszy raz rozmawiają z Matthys'em na zewnątrz kawiarni, na jednym z budynków wyraźnie widać napis 'Bily Kun'. Po czesku oznacza on Biały Koń. Dowodzi to, że ta scena była kręcona w Czechach, a nie w Czarnogórze.

Gdy Bond ogląda kasetę w klubie Ocean zegar wskazuję, że nagranie miało miejsce około godziny 19.00. Jednak cienie na nagraniu wyraźnie pokazują, że taśma została nagrana około południa.

Po zawaleniu się budynku w Wenecji woda pod nim powinna być zamulona, a widoczność wynosić około 0m. Tymczasem jest ona przejrzysta jak w basanie.

Madagaskar - pościg Bonda za specjalistą od podkładania bomb. Gdy obaj przeskakują przez płot, po drugiej stronie zaobserwować można usypany kopiec ziemi. Gdy przez ogrodzenie skacze Bond, pas ziemi jest wyższy, niż wówczas, gdy po drugiej stronie (chwilę wcześniej) ląduje Mollaka.

Pod koniec filmu, gdy James i Vesper leżą na plaży, Bond - przez większość sceny - ma piasek na plecach. Gdy zaczynają się całować, w ujęciu z daleka widać, że ów piasek zniknął.

007 śledzi dziewczynę poprzez weneckie ulice. Bond skręca w lewo, w kierunku małej alejki. Wtedy właśnie, na ułamek sekundy, można dostrzec w oknie odbicie ekipy filmowej oraz platformy podpierającej kamerę.

Gdy, po raz pierwszy, Bond wsiada do Astona Martina na zewnątrz tytułowego kasyna, drzwi od strony kierowcy są otwarte. W kolejnym ujęciu, nie wiedząc czemu, są już zamknięte.

Gdy Bond stara się wspiąć na lotniskową cysternę, na jednej z nóg można dostrzec biały strój ochronny, który (pod kostiumem) ma na sobie kaskader, biorący udział w tej scenie.

Na początku filmu, gdy Steven Obanno rozmawia z Le Chiffre'em i panem White'em na temat pieniędzy, jego ręce są złączone tuż przed nim. Początkowo, koniuszki jego palców są skrzyżowane, natomiast w kolejnym ujęciu już nie - nagle leżą obok siebie.

Wyspy Bahama - w pierwszej z pokerowych scen, krupier wydaje graczom 4-tą kartę i pyta się mężczyzny naprzeciwko siebie "Sprawdzamy czy podnosimy stawkę?". Ten podbija pulę, a po chwili Bond sprawdza. Krupier wydaje po 5-tej karcie, Bond przez chwilę myśli, a następnie sprawdza. Błąd jest tego typu, że to nie Bond powinien grać w tym momencie jako pierwszy, lecz mężczyzna siedzący po jego prawej stronie.

Po bójce na klatce schodowej, Bond powraca do pokerowej rozgrywki bez żadnych urazów na twarzy, które powinny być widoczne.

Podczas finałowej sceny, gdy Bond strzela w nogę Mr. White'a, na kolanach tego drugiego (pod spodniami) można wywnioskować obecność specjalnych ochraniaczy.

Podczas jednej ze scen, gdy Mathis rozmawia z Bondem, w szkłach jego przeciwsłonecznych okularów odbija się sprzęt oświetleniowy.

W trakcie sceny tortur, zbliżenia twarzy Bonda pokazują krwawe ślady na jego prawym policzku, które pojawiają się i znikają pomiędzy ujęciami.

Tuż po tym, jak Le Chiffre wygrywa pierwsze rozdanie, ręce Bonda są skrzyżowane w taki sposób, że lewa dłoń spoczywa na prawej. W kolejnym ujęciu, są one ułożone odwrotnie.

Gdy Bond próbuje ratować Vesper z tonącej klatki - na jednym z ujęć - na jej twarzy można zaobserwować odcisk po masce do nurkowania.

Chwilę po tym, jak Vesper poddaje Bonda elektrowstrząsom (następstwo podania mu trucizny), kabel od defibrylatora - który chwilę wcześniej został przez nią podłączony - jest odłączony. Sekundy później, znowu jest on na swoim miejscu (podłączony).

Gdy James wskakuje do wody, aby ratować Vesper od utonięcia, jego dłonie są bardzo pomarszczone, co świadczy o tym, że przebywał on w wodzie o wiele dłużej, niż tylko przez parę sekund.

Podczas początkowego pościgu, gdy 007 wypełnia swoją pierwszą misję, jego pistolet raz jest widoczny na prawym biodrze, a raz znika. Pojawia się oczywiście w momentach, gdy Bond go potrzebuje.

Gdy rozpoczyna się scena w pociągu, pokazane jest, że bohaterowie znajdują się w Czarnogórze. Niedługo potem pociąg przejeżdża przez stację o nazwie Chur Ost. Chur jest miejscowością w Szwajcarii.

Sceny kręcone w rzekomej Czarnogórze charakteryzują się całą masą wpadek. Budynki wcale nie przypominają tych z prawdziwego kraju, wzgórza są zbyt zielone (Czarnogóra to prawie sama skała), no i drogi są zupełnie inne. Dodatkowo, w Czarnogórze nie zobaczy się pociągu, jaki zaprezentowano w filmie oraz tablic rejestracyjnych z oznaczeniem TT.

Gdy prototyp samolotu "Skyfleet" jest pokazany w hangarze, ma zamontowane na skrzydłach tzw. rozpraszacze wirów brzegowych. Kiedy później pokazany jest on na płycie lotniska, owych rozpraszaczy już nie ma.

Na początku filmu, gdy Bond rozmawia z facetem w jego biurze, można zauważyć przewód, prowadzący od jego krzesła poza kadr. Później okazuje się, że był on potrzebny, aby obrócić fotel.

Niedługo po rozpoczęciu filmu - gdy Bond zeskakuje z vana i udaje się do ambasady - fragment ziemi, na którym wcześniej wylądował, to nic innego jak specjalnie przygotowana mata, pokryta (dla niepoznaki) roślinnością.

miejsce kręcenia

Zdjęcia kręcono w Wenecji, Menaggio, Lenno, San Siro, nad jeziorem Como (Włochy), w Nassau, na wyspach New Providence i Paradise (Bahamy), w Londynie, Iver Heath, Dunsfold, Eton, Millbrook (Anglia, Wielka Brytania), Pradze, Karlowych Warach, Loket, Mladá Boleslav oraz Planie (Czechy).

pozostałe

Po przyłączeniu się firmy Heineken do sponsorowania kampanii reklamowej filmu, postanowiono nakręcić reklamę piwa tej marki z odtwarzającą rolę Vesper Lynd, Evą Green. Klip wyreżyserował zdobywca Oscara Steven Gaghan, a całość sfilmowano na planie filmu w Czechach.

30 lipca 2006 roku na planie filmu "Casino Royale" wybuchł pożar. Ogień pojawił się w Pinewood Studios, ok. 30 kilometrów od zachodniego Londynu. Na szczęście nikomu nic się nie stało.

W książce Ian Fleming oparł postać przestępcy Le Chiffre'a na angielskim okultyście Aleisterze Crowleyu.

W 1999 r. MGM (Metro-Goldwyn-Mayer) zapłaciło firmie "Sony" 10 milionów $ za prawa do tego filmu. Zbieg okoliczności sprawił, że w 2005 r. "Sony" przejęło MGM i to właśnie pod ich szyldem zostało wyprodukowane "Casino Royale".

Jest to pierwszy film opowiadający o przygodach agenta 007, który został zatwierdzony przez chińskich cenzorów. Wszystkie pozostałe filmy o Bondzie były osiągalne tylko dzięki przemytowi.

Podczas jednej z popołudniowych sesji zdjęciowych, 3 auta marki Aston Martin DBS (każde warte 300.000$) zostały zniszczone w trakcie kręcenia sceny koziołkującego samochodu.

Specjalnie na potrzeby roli Bonda Daniel Craig rzucił palenie i pod okiem osobistego trenera - Simona Watersona - dochodził do formy.

Daniel Craig do roli Bonda uzyskał 8 kg (20 funtów) mięśni.

Wnętrza weneckiego domu, który zapada się w wodę tak naprawdę zostały zbudowane w studio w Pinewood i mogły zanurzać się na głębokość ok. 57 m. Ważyły 90 ton, a poruszały się dzięki hydraulice i elektryce.

Władze Wenecji udzieliły producentom pozwolenia na przepłynięcie przez Bonda Wielkiego Kanału między Akademią a mostem Rialto na żaglówce Spirit 54. Nikt dokładnie nie pamięta, kiedy ostatni raz po Wielkim Kanale pływała żaglówka, ale było to kilka wieków temu.

Podczas pościgu na Madagaskarze, gdy Bond kierujący buldożerem próbuje przebić się przez ogrodzenie, którego broni strażnik w niebieskiej koszuli  pierwsze ujęcie pokazuje odskakującego ochroniarza. W kolejnym, kilka sekund później, strażnik z powrotem jest w początkowej lokacji, jednak tym razem (zamiast odskakiwać) ucieka przed spychaczem.

W pociągu do Czarnogóry, Vesper i Bond rozmawiają o misji 007. Vesper oznajmia, że skarb państwa obdarza go zaufaniem wartym miliony dolarów. Księgowa "HM Treasury" w rozmowie z agentem MI6 - podczas gdy oboje są brytyjskiego pochodzenia - dyskutowałaby o funtach, a nie dolarach.

Daniel Craig otrzymał od Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Wielkiej Brytanii prawdziwy paszport, w którym widnieje jako James Bond. Przepisy bezpieczeństwa wymagają, aby paszport zwrócono ministerstwu po wykorzystaniu go do określonych celów, jednak studio Eon nie zamierza go oddawać.

Postać Vesper Lynd po części oparta jest na prawdziwej agentce Special Operations Executive (pol. Kierownictwo Operacji Specjalnych), Polce Krystynie Skarbek.

Hotel w Czarnogórze, w którym rozgrywa się część akcji nosi w filmie nazwę "Hotel Splendide". Taki właśnie tytuł miał film z 2000 roku, w którym Daniel Craig zagrał jedną z głównych ról.

Jest to pierwszy, oficjalny Bond, który nie zaczyna się od słynnej sceny, w której pocisk prze w stronę widzów. Scena ta pojawia się dopiero później.

Podczas kręcenia kraksy Bonda na szosie pobito rekord Guinessa. Aston Martin, kierowany przez kaskadera Adama Kirley'a koziołkował aż 7 razy.

Zdjęcia do filmu kręcono od 30 stycznia 2006 r. do 21 lipca 2006 r.

Kiedy Le Chiffre czyta wiadomości dotyczące zajść w ambasadzie Nambutu z udziałem Bonda można zauważyć drugą wiadomość informującą, że francuski piłkarz Neil Pinkawa nie rezygnuje z gry w drużynie narodowej. W rzeczywistości jest to imię i nazwisko głównego grafika pracującego przy produkcji filmu.