Les brigades du Tigre
Francja (Tytuł oryginalny)
The Tiger Brigades
Austria (tytuł telewizyjny) / Miedzynarodowe (angielski)
I taxiarhia tis tigris
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Tiikeriprikaati
Finlandia (fiński)
Tigrisbrigád
Węgry
Triplice inganno
Włochy
Brygady tygrysa
Polska (tytuł główny)
Brigada tigrilor
Rumunia
Tiger Brigades
Szwecja (tytuł telewizyjny)
Tigerstyrkorna
Szwecja (tytuł video)