chyba na tym, że był zrobiony przez ludzi, którzy doskonale pamiętali tamte czasy, dlatego nie jest - jak dzisiejsze produkcje - doskonale wprawdzie odtworzonym scenograficznie przedstawieniem, lecz z ludźmi z dzisiejszą mentalnością, językiem , idiomem - ale z "prawdziwymi postaciami z epoki" , z ich archaicznym etosem, nie pozbawionym szlachetności i prostolinijności , czy nawet naiwności, wprawdzie okrutnym, lecz dalece odległym od cynizmu i okrucieństwa, jakie współczesna kinematografia chciałaby widzieć.