Młode Horyzonty

Wielki optymizm Candice sprawia, że wśród kolegów i koleżanek uchodzi za dziwaczkę. Mimo to dziewczynka śmiało idzie przez życie i chce pomagać innym.

W czasie II WŚ Otto i Gerda muszą wraz z dwójką ukrywającego się u nich w domu żydowskiego rodzeństwa przedostać się do neutralnej Szwecji, po tym jak ich rodzice zostają aresztowani za udział w ruchu oporu.

Nastolatek pomaga małpiemu księciu, który rozbił się na mieliźnie.

Fritzi opiekuje się małym psem swojej najlepszej przyjaciółki, podczas gdy ta spędza wakacje na Węgrzech. Kiedy dziewczyna nie wraca, Fritzi i czworonóg wyruszają na poszukiwania.

Dwunastoletnia pochodząca z Kongo Binti marzy o zostaniu słynną vlogerką, jest jednak nielegalną imigrantką i grozi jej deportacja.