miniserialOglądaj odcinki według kolejnośc. Ten serial opowiada jedną historię we wszystkich odcinkach. Oglądanie po kolei ma duże znaczenie dla zachowania ciągłości fabuły i śledzenia wszystkich wątków.
Powracający po długim pobycie za granicą dziennikarz, Paul Pratt, dowiaduje się o śmierci Gillesa Ferreux, swojego starego przyjaciela i mentora. Decyduje się na powrót do miasteczka swojego dzieciństwa, by pochować przyjaciela.