"A Real Pain": nakręcony w Polsce film z hollywoodzkimi gwiazdami hitem Sundance. Oscarowa wytwórnia kupiła prawa
Variety / / 22-01-2024 10:54
Nakręcony w Polsce komediodramat "A Real Pain" w reżyserii Jesse'ego Eisenberga okazał się jedną z gorętszych premier tegorocznego festiwalu Sundance. Film stał się przedmiotem zażartej rywalizacji między hollywoodzkimi wytwórniami. Ostatecznie prawa do światowej dystrybucji za 10 milionów dolarów nabyło znane z oscarowych hitów studio Searchlight.
W "A Real Pain" Eisenberg oraz znany z "Sukcesji" Kieran Culkin wcielają się w kuzynów, którzy wyruszają w podróż do Polski, aby uhonorować zmarłą babcię i poznać swoje korzenie. W efekcie dołączają do wycieczki po miejscach związanych z Holokaustem.
W rozmowie z polskim "Vogue" Eisenberg przyznał: mój film to list miłosny do Polski. Kieran zauroczył się tym krajem, ponieważ grana przez niego postać zafascynowała się jego bogatą tradycją, a on zidentyfikował się z jej wiedzą oraz uczuciami. Wielu amerykańskich Żydów uważa, że Polska była negatywną częścią ich historii. Ja czuję inaczej. Polska to miejsce, w którym moja rodzina żyła i prosperowała, dopóki Niemcy nie rozpoczęli wojny. Chciałem poprzez film pokazać jej najpiękniejszą, spektakularną stronę.
Nominowany do Oscara za rolę w "Social Network" Eisenberg przyznaje, że od lat nosił się z zamiarem nakręcenia filmu w Polsce. Kręciliśmy w całym kraju. W pięciu miastach. W pociągach, samolotach, na lotniskach – relacjonuje aktor. – Przy pomnikach Postania Warszawskiego i Bohaterów Getta w Warszawie, w obozie koncentracyjnym Majdanek, na starych cmentarzach w Lubelskiem. Pamięć o niektórych z tych miejsc wiąże się z niewyobrażalnym bólem. Zależało nam, by oddać im właściwy szacunek.
Jedną z producentek "A Real Pain" jest Ewa Puszczyńska, która ma na koncie m.in. takie głośne filmy jak "Ida", "Zimna wojna", "Aida" oraz tegoroczna "Strefa interesów". Stanowisko producentki piastuje również Emma Stone, koleżanka Eisenberga z planu dwóch części "Zombieland".
Za zdjęcia do filmu odpowiada Michał Dymek. Scenografię stworzyła Mela Melak, a kostiumy - Małgorzata Fudala. W obsadzie "A Real Pain" znaleźli się aktorzy z Polski: Jakub Gąsowski, Piotr Czarniecki, Krzysztof Jaszczak, Marek Kasprzyk i Jakub Pruski.
Searchlight zapowiedziało, że "A Real Pain" trafi do kin w tym roku. Data premiery nie została na razie ogłoszona. Przypomnijmy, że w portfolio studia znajdziemy m.in. takie słynne oscarowe filmy jak: "Birdman", "Kształt wody", "Zniewolony", "Nomadland", "Slumdog. Milioner z ulicy", "Juno", "Trzy billboardy za Ebbing, Missouri", "127 godzin", "Czarny łabędź", "Spadkobiercy" oraz "Faworyta".
"A Real Pain": Eisenberg i Culkin mierzą się ze swoim dziedzictwem
W "A Real Pain" Eisenberg oraz znany z "Sukcesji" Kieran Culkin wcielają się w kuzynów, którzy wyruszają w podróż do Polski, aby uhonorować zmarłą babcię i poznać swoje korzenie. W efekcie dołączają do wycieczki po miejscach związanych z Holokaustem.
W rozmowie z polskim "Vogue" Eisenberg przyznał: mój film to list miłosny do Polski. Kieran zauroczył się tym krajem, ponieważ grana przez niego postać zafascynowała się jego bogatą tradycją, a on zidentyfikował się z jej wiedzą oraz uczuciami. Wielu amerykańskich Żydów uważa, że Polska była negatywną częścią ich historii. Ja czuję inaczej. Polska to miejsce, w którym moja rodzina żyła i prosperowała, dopóki Niemcy nie rozpoczęli wojny. Chciałem poprzez film pokazać jej najpiękniejszą, spektakularną stronę.
Nominowany do Oscara za rolę w "Social Network" Eisenberg przyznaje, że od lat nosił się z zamiarem nakręcenia filmu w Polsce. Kręciliśmy w całym kraju. W pięciu miastach. W pociągach, samolotach, na lotniskach – relacjonuje aktor. – Przy pomnikach Postania Warszawskiego i Bohaterów Getta w Warszawie, w obozie koncentracyjnym Majdanek, na starych cmentarzach w Lubelskiem. Pamięć o niektórych z tych miejsc wiąże się z niewyobrażalnym bólem. Zależało nam, by oddać im właściwy szacunek.
"A Real Pain": Polacy zaangażowani w realizację
Jedną z producentek "A Real Pain" jest Ewa Puszczyńska, która ma na koncie m.in. takie głośne filmy jak "Ida", "Zimna wojna", "Aida" oraz tegoroczna "Strefa interesów". Stanowisko producentki piastuje również Emma Stone, koleżanka Eisenberga z planu dwóch części "Zombieland".
Ewa Puszczyńska
Za zdjęcia do filmu odpowiada Michał Dymek. Scenografię stworzyła Mela Melak, a kostiumy - Małgorzata Fudala. W obsadzie "A Real Pain" znaleźli się aktorzy z Polski: Jakub Gąsowski, Piotr Czarniecki, Krzysztof Jaszczak, Marek Kasprzyk i Jakub Pruski.
Searchlight zapowiedziało, że "A Real Pain" trafi do kin w tym roku. Data premiery nie została na razie ogłoszona. Przypomnijmy, że w portfolio studia znajdziemy m.in. takie słynne oscarowe filmy jak: "Birdman", "Kształt wody", "Zniewolony", "Nomadland", "Slumdog. Milioner z ulicy", "Juno", "Trzy billboardy za Ebbing, Missouri", "127 godzin", "Czarny łabędź", "Spadkobiercy" oraz "Faworyta".
RANKING: słynne zagraniczne filmy nakręcone w Polsce
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
