"Zimna stal" Jensa Lapidusa trafi do kin

Skandynawski przebój kinowy "Snabba cash" doczeka się dwóch kinowych sequeli. Pierwszy wyreżyseruje Babak Najafi. W obsadzie pojawią się: Joel Kinnaman, Matias Varela, Dragomir Mrsic i Fares Fares.


Film będzie nosił tytuł "Aldrig Fucka Upp" i będzie adaptacją drugiego tomu "Czarnej Trylogii Sztokholmskiej" Jensa Lapidusa. Powieść została wydana w Polsce pod tytułem "Zimna stal".

Mahmud, młody Irakijczyk mieszkający w Sztokholmie, żeby spłacić dług zaciągnięty u pewnego Turka, zaczyna pracować dla bałkańskiej mafii. Pierwsze zadanie to test lojalności: Mahmud ma znaleźć swojego szkolnego kolegę, który oszukał Jugosłowian na dużą sumę. Tymczasem do miasta wraca Szwed Niklas, który jako najemnik walczył na całym świecie; zamieszkuje z matką, a w ich sąsiedztwie zostaje popełnione makabryczne morderstwo. Niklas przypadkowo poznaje bitą przez chłopaka siostrę Mahmuda i postanawia na własną rękę wymierzyć karę mężczyznom maltretującym kobiety. Sprawcę zabójstwa ma znaleźć niesubordynowany policjant Thomas. Jednak po kolejnym nadużyciu władzy zostaje wydalony ze służby. Żeby dalej prowadzić śledztwo, dołącza do jugosłowiańskiej mafii. [źródło: ksiazki.wp.pl]