22 maja 2004
Irlandia
27 maja 2004
Wielka Brytania
12 września 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
18 września 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián)
Hiszpania
5 października 2004
(Flamandzki Międzynarodowy Festiwal Filmowy)
Belgia
8 października 2004
(Festiwal Filmu Brytyjskiego w Dinard)
Francja
19 listopada 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Salonikach)
Grecja
16 kwietnia 2005
(Międzynarodowy Islandzki Festiwal Filmowy)
Islandia
17 kwietnia 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Meksyku)
Meksyk
5 maja 2005
(Premiera kinowa)
Holandia
21 maja 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Seattle)
USA
20 sierpnia 2005
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Kopenhandze)
Dania
26 grudnia 2005
Australia
1 września 2006
Polska
24 października 2006
Finlandia
17 stycznia 2007
Niemcy
30 grudnia 2007
Węgry