Người vợ ba
Wietnam (Tytuł oryginalny)
Трэцяя жонка
Białoruś (białoruski)
Третата съпруга
Bułgaria
Třetí manželka
Czechy
The Third Wife
Miedzynarodowe (angielski)
La tercera esposa
Hiszpania
Treća žena
Chorwacja
A harmadik feleség
Węgry
第三夫人と髪飾り
Japonia
세 번째 부인
Korea Południowa (tytuł festiwalowy)
Третата сопруга
Macedonia Północna
Trzecia żona
Polska
A Terceira Esposa
Brazylia (tytuł festiwalowy)
A treia soție
Rumunia
Третья жена
Białoruś (rosyjski) (tytuł festiwalowy)
Tretja žena
Słowenia
Treća žena
Serbia