Transporter 3
USA (Tytuł oryginalny)
Транспортер 3
Bułgaria
Kurýr 3
Czechy
Transporter 3
Grecja / USA (Tytuł oryginalny) / Hiszpania / Chorwacja / Polska
El Transportador 3
Argentyna / Meksyk / Peru
Riskikuller 3
Estonia
Le Transporteur 3
Francja
A Szállító 3.
Węgry
Transporter 3: Unlimited
Japonia
Transporter III
Polska (tytuł telewizyjny)
Carga Explosiva 3
Brazylia
Transporter - Correio de Risco 3
Portugalia
Перевозчик-3
Rosja
Kuriér 3
Słowacja
Tasiyici 3
Turcja
Перевiзник 3
Ukraina
Wanming kuaidi 3
Chiny (zapis łaciński)