Mittsommernachtstango
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Το τανγκό της θερινής ισημερίας
Grecja
Midsummer Night's Tango
Miedzynarodowe (angielski)
Tango de una noche de verano
Hiszpania
Poski poskea vasten
Finlandia (fiński)
Szentivánéji Tangó
Węgry
Tango nocy letniej
Polska (tytuł festiwalowy)
Kind mot kind
Finlandia (szwedzki) (tytuł telewizyjny)