L'amico di famiglia
Włochy (Tytuł oryginalny)
Aspondoi erastes
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
O oikogeneiakos filos
Grecja (tytuł festiwalowy)
Friend Of The Family
(angielski)
The Family Friend
Miedzynarodowe (angielski)
L'Ami de la famille
Francja
Przyjaciel rodziny
Polska (tytuł główny)