Tirez la langue, mademoiselle
Francja (Tytuł oryginalny)
Sagen Sie AAAH
Niemcy
Sagen Sie mal 'A'!
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Miss and the Doctors
Miedzynarodowe (angielski)
Say Ahh...
USA
Proszę pokazać język
Polska (tytuł festiwalowy)
Mostre a Língua, Moça
Brazylia