18 grudnia 2002
Francja
25 grudnia 2002
Belgia
29 marca 2003
(Festiwal Filmów Francuskich w Richmond)
USA
9 maja 2003
Kanada
5 września 2003
Grecja
12 lutego 2004
Węgry
12 maja 2004
(Premiera wideo)
Szwecja
26 maja 2004
(Premiera wideo)
Norwegia
31 maja 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmów dla Dzieci i Młodzieży w Zlínie)
Czechy
23 lipca 2004
(Premiera wideo)
Finlandia
11 marca 2014
Niemcy