Nickelodeon
USA (Tytuł oryginalny)
Никелодеон
Bułgaria
Happy days - Hurra for filmen
Dania
Klapperschlangen beißen nicht
NRD (tytuł telewizyjny)
Nickelodeon
RFN / USA (Tytuł oryginalny)
Trelloi paragogoi, apithanoi skinothetes
Grecja (zapis łaciński)
Peter Bogdanovich's Nickelodeon
Miedzynarodowe (angielski) (pełny tytuł)
Travesuras de una diablilla
Kolumbia
Así empezó Hollywood
Hiszpania
Vendedor de ilusiones
Wenezuela
Viiden pennin leffa
Finlandia (fiński)
Le palais à cinq sous
Kanada (francuski) (pełny tytuł)
Az ötcentes mozi
Węgry
Vecchia America
Włochy
Ktoś tu kręci
Polska
No Mundo do Cinema
Brazylia
O Vendedor de Sonhos
Portugalia
Bioskop za groš
Serbia
Nä, nu blommar det
Szwecja
Sihirli kutu
Turcja