Hellraiser: Revelations
USA (Tytuł oryginalny)
Хелрейзър: Разкрития
Bułgaria
Clive Barkers Hellraiser: Revelations - Die Offenbarung
Niemcy (pełny tytuł)
Hellraiser: Revelations - Die Offenbarung
Niemcy
Hellraiser: I apokalypsi
Grecja (zapis łaciński)
Hellraiser: Η αποκάλυψη
Grecja
ヘルレイザー:レベレーション
Japonia
Hellraiser: Revelações
Brazylia
Восставший из ада: Откровения
Rosja
Gospodari pakla 9: Otkrovenje
Serbia (zapis łaciński)
養鬼吃人9:啟示錄
Hongkong (chiński)