Ernest Saves Christmas
USA (Tytuł oryginalny)
Chaotische Weihnachten
RFN
Ernst rettet Weihnachten
RFN (alternatywna pisownia)
O Ernest sozei ta Hristougenna
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Hay que salvar a Papa Noel
Hiszpania
Ernest - joulun pelastaja
Finlandia (fiński)
Le père Noël est en prison
Kanada (francuski)
Ernesto salva il Natale
Włochy
Ernest ratuje Boże Narodzenie
Polska
Ernest ratuje Święta
Polska (tytuł główny)
Ernest ratuje Świętego Mikołaja
Polska
O Natal de Ernesto
Portugalia
Ernest räddar julen
Szwecja