Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Doktor Jekyll kai kyrios Hyde
Grecja (zapis łaciński)
Dr. Jekyll and Mr. Hyde (I)
(angielski)
El Dr. Jekyll y Mr. Hyde
Hiszpania
Dr Jekyll i Pan Hyde
Polska (tytuł główny)
Dr Džekil i g. Hajd
Serbia