Cień jaguara

Czterej przyjaciele: Pavol Barabáš, Peter Becko Ondrejovič, Jan Dungel i Peter Kuric wyruszyli w niebezpieczną podróż, która wydaje się nie mieć końca. Przepływają zdradliwe rzeki i przemierzają dziką puszczę, by dołączyć do indiańskiego plemienia żyjącego za masywem górskim Sierra de Maigualida. Ponad czterystuosobowa społeczność Indian przyjmuje do siebie maruderów na trzy tygodnie, by nauczyli się szacunku dla żyjących w harmonii z przyrodą ludzi.