Czternastoletni Max (Enzo Gaier) jedzie ze swoim ojcem Wolfgangiem (David Oberkogler) i przyjaciółmi na biwak do lasu. Dla chłopca jest to pierwsze spotkanie z tatą od czasu separacji rodziców kilka miesięcy temu. Wspólna wycieczka staje się okazją do ponownego zbliżenia przy piwie i męskich rozmowach. Sielankowa atmosfera nie trwa jednak długo, a odnowiona więź między Maxem i Wolfgangiem zostaje ponownie wystawiona na próbę.
14-letni Max jedzie ze swoim ojcem Wolfgangien (45) i przyjaciółmi na wyprawę campingową do lasu.
Obaj nie widzieli się od czasu separacji rodziców kilka miesięcy temu i obchodzą wspólny weekend z piwem, męskimi rozmowami i męskimi obrzędami. Wkrótce jednak prawdziwa idylla podróży staje się coraz bardziej...