Shekvarebuli kulinaris ataserti retsepti
Gruzja (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
El xef enamorat
Hiszpania (kataloński)
1001 Rezepte eines verliebten Kochs
Niemcy
Oi hilies kai mia syntages enos erotevmenou mageira
Grecja (zapis łaciński)
A Chef in Love
Miedzynarodowe (angielski) / Kanada (angielski) / Indonezja
Las mil y una recetas de un cocinero enamorado
Argentyna
El chef enamorado
Hiszpania (tytuł główny)
Les mille et une recettes du cuisinier amoureux
Francja
A szerelmes szakács 1001 receptje
Węgry
1001 przepisów zakochanego kucharza
Polska (tytuł festiwalowy)
1001 retsept vlyublyonnogo kulinara
Rosja (zapis łaciński)
Aşkin tarifi
Turcja